As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 400,000 in-country linguistic resources. Driving innovation in language services, Welocalize delivers high-quality training data transformation solutions for NLP-enabled machine learning by blending technology and human intelligence to collect, annotate, and evaluate all content types. Our team works across locations in North America, Europe, and Asia serving our global clients in the markets that matter to them.
To perform this job successfully, an individual must be able to perform each essential duty satisfactorily. The requirements listed below are representative of the knowledge, skill, and/or ability required. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential functions.
Main Purpose of the Role
Welocalize is looking for an English into French Canadian freelance translator and proofreader with experience in the field of Life Sciences for an ongoing translation and proofreading project for multiple leading pharmaceutical providers. The project main focus will be on investigator-facing, patient-facing and pharmacy related documents.
This is an on-going freelance and remote position with an expected weekly words volume of 2K to 5k. No minimum volume capacity is required as we are happy to collaborate together depending on your availability.
Project Details
Location: Remote
Expected Volume: 2000 to 5000 words per week
Start date: ASAP
Employment Type: Freelance/Independent Contract
Task type: Translation, proofreading and machine translation
Content types: Investigator-facing, patient-facing and pharmacy
CAT Tool: XTM
This is an ongoing collaboration, which means that we will be happy to involve you in more projects and to grow our collaboration together over time, if you wish so: this is just one of the many interesting projects offered by Welocalize for English into French for Canada.
If interested please, feel free to apply to this job posting. If you have any questions, you could also reach out to me at: mariafrida.selmanaj@welocalize.com
...Cornerstone Assisted Living, a Cassia community,is hiring friendly and enthusiastic Activities Assistants to join our team! If you have a heart for serving older adults and want to make a positive impact, this is the place for you. At Cornerstone, we value kindness...
...brands includes Jack Link's, LK, World Kitchens Jerky, Bifi and Peperami. Job Description Join Jack Link's as a Cybersecurity Intern for Summer 2026!In this project-based internship, you will have the opportunity to gain hands-on experience through formal...
...internally via connectU connectu.olemiss.edu Position Description The University of Mississippi, Department of Leadership and Counselor Education seeks applicants to fill a tenure-track faculty position at the assistant/associate level in the Counselor Education...
**Job Posting End Date**11-26-2025Please note the job posting will close on the day before the posting end date**Job Summary**Assist in performing work involved with the installation, rearrangement, maintenance, operation, removal and inspection of electrical transmission...
...Mechanic conduct routine maintenance of basic truck repairs. Duties related to general truck repairs and perform a wide variety of basic truck engine and chassis repairs raging from component and replacement to troubleshooting. 401K with match, vacation, day shift...