Localization QA-Video Game Tester-All Languages Job at TransPerfect, Remote

dExNRFY0MUxSK0kraC80TnVnR0N4V0Y0K2c9PQ==
  • TransPerfect
  • Remote

Job Description

What are you working on?
  • The name of the project(s): Localization QA - Video Game Tester – All Languages
  • At what stage of the project(s)? long-term cooperation in current ongoing and future projects

For which tasks (responsibilities)?

You will be testing the next big hit game from small independent development teams all the way to AAA game titles from industry heavyweights!

  • Execute Linguistic test plans and test cases, suggest improvements

  • Identify, isolate and document any linguistic issues and verify fixes

  • Use test tools and automation as required

  • Apply knowledge of user preferences in Target Market to influence the client’s product

  • Collaborate with partner teams in testing the product

  • Proactively look for gaps in test coverage

  • Offer constructive feedback on gameplay, fun factor, and game balance based on knowledge of target market

What kind of professional are we looking for?

  • are someone who is passionate about games;

  • are detail-oriented;

  • are highly proficient and can spot errors in terminology, grammar, punctuation and linguistic style in your mother tongue;

  • are willing to learn and take constructive feedback;

  • can deliver high quality and timely testing to help make our clients’ games great;

  • have a passion for excellence, are an experienced gamer, want to contribute to making better games,


    Come speak with us to see if you will be a good fit for our team!

What is important for us in a person?

We are regularly look for ZHCN> JA, ZHCN> VI, ZHCN> TH, ZHCN> KO, DE, JA freelancers for current and future projects.

Why do we enjoy working here?

  • A chance to get a great insight into the world of video games.

  • Huge potential to grow in a thriving startup environment.

  • Attractive remuneration

Job Tags

Remote job, Freelance,

Similar Jobs

Match Point Solutions

Network Architect Job at Match Point Solutions

 ...time zone as needed Duration: 6 months+ Rate: $75 - $80/hr on W2 Network Lead needs to know the following: Nvidia SuperPod - DGX (HEAVILY preferred and if they don't have this they need to be solid on every other bullet point) Infiniband... 

Doggie District

Dog Groomer Job at Doggie District

 ...people. Most importantly, the candidate should have experience grooming or bathing all breeds of dogs and cats. Primary responsibilities are to ensure that...  ...work under conditions that require sitting, standing, walking, bending, reaching, pulling, pushing and grasping.... 

University of Maryland Medical System

Radiation Therapist, Proton Therapy Center Job at University of Maryland Medical System

 ...find a more vibrant place to work! Job Description General Summary Under general supervision, administers ionizing radiation (radiation therapy treatments) to patients as specifically prescribed by a physician in a detailed treatment plan according to established... 

Peraton

Cyber Security Analyst Job at Peraton

Responsibilities The Cyber Security Analyst will be responsible for the following but not limited to: Coordinates across the enterprise...  ...incident resolution Must have a current DoD 8570.1-M IAT Level II certification (i.e., Security+ CE) Must possess an active... 

Ideaboxpro

Call Center Agent Job at Ideaboxpro

Job Position: Call Center AgentLocation: Los Angeles, CASalary: $36,000 - $46,000 per year...  ...will be responsible for managing inbound and outbound calls, addressing customer...  ...; associate degree preferred* Proven experience in a customer service or call center role...